eesti üksikkonverentsid

Kava:

19. august

kogunemine kell 12–13, einestamine

13.30 Tutvustusring, nüüdiskultuuri projekti lühiülevaade

Ulrike Plath – ülevaade uurimisprojekti ideedest, teemadest, plaanidest, probleemidest (skype)

Atko Remmel – Taara/maausu arengud siirdeajal

Tambet Muide – Roheliste rattaretked ja hilisnõuka keskkonnaliikumised

arutelu: mõtteid fosforiidisõjast

15.30–16.30 vaheaeg

Kadri Tüür – Keskkonna teema laulva revolutsiooni aegsetes isamaalistes lauludes

Piret Viires – Eesti punkluuletajad ja siirdeajastu algus

Virve Sarapik – Koht ja paik seminaridest, eellugu: keskkonnaliikumised vs. ruumiline pööre

19.00 õhtusöök

20.00 välitööd Orissaares

Filmiõhtu

20. august

9.00 hommikusöök

10.00 Linda Kaljundi – Visuaalkultuur ja põlevkivitööstus

Epp Annus – Ökodigitaalne rahvuslus 2010. aastatel

Elle-Mari Talivee – Olga Pogodina-Kuzmina romaanist “Uraan” (2019, eesti keeles 2020) teiste Ida-Virumaa tööstusmaastiku kirjanduslike kirjelduste taustal

11.30–12.00 paus

Taive Särg – Folkloori taaskasutus ja selle ideoloogiad uurimisobjektina: regivärsilist Metsalaulupidu osalusvaatlemas 2018–2020

Andrus Laansalu – Kitarri ja elektroonika sõda: kuidas ambienti Mozart progerockist tankiga üle sõitis

13.00–14.00 lõunasöök

välitööd Muhus

lahkumine ca kell 16

Kava:

Laupäev, 20. mai

(buss Tallinnast 11:45)

13:00
Sessioon 1
Epp Annus, 1980. algus – igavene olevik? (The early 1980s – an everlasting present with no exit?)
Piret Viires, Peeter Sauteri kõnekeelne luuserproosa. (The colloquial “loser prose” by Peeter Sauter.)
Virve Sarapik, Etnofuturism, rääkida või mitte. (Ethno-futurism: to speak or not to speak.)

15:00
lõuna

16:30
Sessioon 2
Luule Epner, Elulooteatri retseptsioonist: probleemid ja pinged. (On the reception of biographical theatre: problems and tensions.)
Neeme Lopp, Mil moel võib esteetika olla poliitiline – Jacques Ranciére’i näide. (How can aesthetics coincide with politics – the case of Jacques Ranciére.)
Diskussioon.

20:00
õhtusöök

Pühapäev, 21. mai

9:30
hommikusöök

11:00
Sessioon 3
Mari Laaniste, Anti-social avant-garde: Estonian newspaper comics in the 1990s. (Antisotsiaalne avangard: Eesti lehekoomiks 1990. aastatel.)
Johannes Saar. Biographical notes on serving one’s country and George Soros in one go, and getting away with a fat paycheck in the end. (Eluloolised märkmed kodumaa ja George Sorose üheaegsest teenimisest ning tummisest palgapäevast  kõige lõpus.)
Karolina Labowicz-Dymanus, The double agent for change. Early years of transformation in Estonia. (Muutuse topeltagent. Varased murranguaastad Eestis.)

14:00
lõuna

(buss tagasi Tallinna 16:00)

Seminari korraldab asutustevaheline kirjandus- ja kultuuriteooria töörühm, mis ühendab Eesti Kunstiakadeemia, Tallinna Ülikooli, Tartu Ülikooli ja Eesti Kirjandusmuuseumi uurijaid.

Seminari korraldamist toetab Euroopa Liit Euroopa Regionaalarengu Fondist.

Reede, 23. aprill

• 11.00 Avamine
• 11.15 Cornelius Hasselblatt, Stalini pikk vari üle “Tuulise ranna”
• 11.45 Olaf Kuuli, Salajased ja avalikud parteitekstid. EK(b)P 7. kongress (september 1952) ajakirjanduses ja stenogrammis
• 12.15 Kristi Metste, Klassiku kohandamine. Faehlmanni retseptsioon Liis Raua töödes aastatel 1934 ja 1965
  
• 12.45 Vaheaeg
• 14.00 Aare Pilv, Tekst kohandamiste vahel II. Jaan Kaplinski “Isale” ja Anton Nigovi “Harjutuste” näitel
• 14.30 Kadri Tüür, “Raadio”: tekst kui kohanemise masin
• 15.00 Eneken Laanes, Kohanev identiteet Jaan Krossi iseseisvumisjärgses loomingus
• 15.30 Vaheaeg
• 16.00 Andrus Org, Fiktsioonimaailmade metafoorne kohanemine: fantastika versus reaalsus
• 16.30 Piret Viires, Taasleitud süütus – fanfiction’i võimalused
• 17.00 Raamatute “Võim ja kultuur” ja “Netinalju Stalinist” esitlus. Kõnelevad Sirje Olesk ja Arvo Krikmann

Laupäev, 24. aprill

• 10.00 Peeter Torop, Interdiskursiivsus ja tekstide diskursiivne identiteet
• 10.30 Arne Merilai, Irooniline kohanemine
• 11.00 Andreas Trossek, Tsensuurist loomefaktorina – Priit Pärn versus Nõukogude Liit
• 11.30 Raivo Kelomees, Tekstipildid kunstis: sõna ja pilt digitaalses meedias
• 12.00 Vaheaeg
• 13.30 Sirje Olesk, “Siin me seisame, kuid me võime ka teisiti. Lutheri ajad on möödas”. Kohanemisest 1930-ndate aastate eesti vaimuilmas
• 14.00 Katrin Ennus, Kunst kui mäss, kohanemine ja kohandaja Heiti Talviku ja Betti Alveri luules
• 14.30 Marin Laak, Intertekstuaalsed kohanemised: “Kalevipoeg” ja nüüdistekstid
• 15.00 Vaheaeg
• 15.30 Ülle Pärli, Lugeja ajaloomälu ja -unustus teksti tähendusloomes. (Andrus Kivirähki “Meie Lenin” näitel)
• 16.00 Anneli Mihkelev, Teksti taassünd
• 16.30 Johannes Saar, Muusade röövimine. Kunstnikukarisma jaotumisest taasiseseisvunud Eesti seltskonnaajakirjanduses
• 17.00 Rein Veidemann, “Naistekad” kui kohanev tekst

Korraldajad:
Eesti Kirjandusmuuseum (Sirje Olesk, Virve Sarapik)
Tartu Ülikooli eesti kirjanduse õppetool (Rein Veidemann, Piret Viires)

Reede, 16. mai

• 11.00 Avamine
• 11.15 Tiit Hennoste, Kõne kohanemine kirjandusega
• 11.45 Rutt Hinrikus, Elulugu kui kohanev tekst
• 12.15 Kristiina Ross, Kohanev tõlge: eestikeelne Vana Testament 1739 ja 2003
  
• 12.45 Vaheaeg
• 14.00 Peeter Torop, Kreooltekst kui adaptiivne mudel
• 14.30 David Vseviov, Põhjendus nõukogudeaegses tekstis (Ivangorodi ja Narva taasühendamise küsimuses)
• 15.00 Olaf Kuuli, Muutuvad parteitekstid (1946–1950)
• 15.30 Vaheaeg
• 16.00 Rein Ruutsoo, Liberaalse filosoofilise kultuuri purunemine esimesel okupatsiooniaastal 1940–1941
• 16.30 Eve Annuk, Tekstid ja vastutekstid
• 17.00 Piret Viires, Tekstide kohanemine küberruumis

Laupäev, 17. mai

• 10.00 Rein Veidemann, Kohanduvast tekstist Jaan Krossi näitel
• 10.30 Tiina Kirss, Vergangenheitsbewältigung eesti moodi? Mineviku vaagimised Ene Mihkelsoni romaanides Nime vaev ja Ahasveeruse uni
• 11.00 Luule Epner, Klassika kohandamine lavaga: Luts, Unt ja Kõiv
• 11.30 Epp Annus, Kolm Lydiat: Koidula taassünd 20. sajandil
• 12.00 Vaheaeg
• 13.30 Arne Merilai, Siga tamme all. (Lüroeepiline kohanemine)
• 14.00 Õnne Kepp, Tuulekujundi püsimine ja muutumine eesti lüürikas aastatel 1860-1953
• 14.30 Anneli Mihkelev, Ütlemata öeldud mõtted: allusioon kui retooriline võte ja strateegia kaasaegses eesti luules
• 15.00 Vaheaeg
• 15.30 Virve Sarapik, Realism ja reaalsuse representatsioonid
• 16.00 Ene-Reet Soovik, Inimese või ingli keeli? Vahepealsest luulest
• 16.30 Kristin Kuutma, Kohanev tekst ja kohanematu hääl: seto eepos “Peko” kui kollaboratsioon ja representatsioon
• 17.00 Aare Pilv, Tekst kohandamiste vahel. Anton Nigovi “Harjutuste” ja Peeter Mudisti “Ratsukäigu” põhjal

Korraldajad:
Eesti Kirjandusmuuseum (Sirje Olesk, Virve Sarapik)
Tartu Ülikooli eesti kirjanduse õppetool (Rein Veidemann, Piret Viires)

Reede, 5. aprill

• 11.00 Avamine
• 11.15 Peeter Torop, Tõlkesund Eestis: lehekülgi tõlkeloost
• 11.45 Rein Veidemann, Kohandumise kool. Valmar Adamsi näitel
• 12.15 Katre Talviste, Kurja kirjaniku suurus. Prestiiži ja ideoloogia konfliktid prantsuse tuumautorite retseptsioonis Sartre’i näitel
• 12.45 Vaheaeg
• 14.00 Liis Hion, Eesti teater stalinismi ajal. Uurimisega seotud allikakriitilised ning psühholoogilised probleemid
• 14.30 Piret Kruuspere, Kohanemine rambivalguses
• 15.00 Janika Kronberg, Kuuekümnendad: kuldsed või kassikuldsed?
• 15.30 Anneli Mihkelev, Romantiline elutunnetus vs. kohandumine
• 16.00 Vaheaeg
• 16.30 Elo Lindsalu, Emad ja tütred: väljatulek sõjatraumadest ja eksiilitõrjutusest
• 17.00 Maie Kalda, Smuuli mütoloogiat
• 17.30 Kadri Tüür, Juhan Smuul, kirjanduslik korkvender

Laupäev, 6. aprill

• 10.00 Mart Kalm, Eesti arhitektuur Helsingi–Moskva–Pariis kolmnurgas
• 10.30 Andres Kurg, “Lugupidamisega D. Juddile” ehk Jüri Okase pääs läände
• 11.00 Peeter Linnap, Loomulikkuse mõistest murranguperioodi dokumentalistikas
• 11.30 Virve Sarapik, Saar
• 12.00 Vaheaeg
• 13.00 David Vseviov, Repatrieerimisretoorika kui abivahend kohandumiseks tagasipöördumisideega (1945–1953)
• 13.30 Katrin Ennus, Iroonia – kohanemine, teesklus või mäss?
• 14.00 Külliki Vulf, Vaikimine, vabastav võimalus kõnelemiseks. Kas võimalus kohandumiseks?
• 14.00 Vaheaeg
• 15.00 Marin Laak, Kriitika kohandumisest: 1970ndad
• 15.30 Piret Viires, Kirjanduse kohandumisi 1990ndatel ehk kauboikapitalismi kultuuriloogika
• 16.00 Eve Annuk, Kohandumine ja 1990ndad

Korraldajad:
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus (Virve Sarapik)
Tartu Ülikooli eesti kirjanduse õppetool (Rein Veidemann)

Kava

• 11.00 Jaan Undusk, Avasõna
• 11.10 Jaak Kangilaski, Mitmenäoline marksism
• 11.40 Rein Ruutsoo, Mugandumise müra ja “oma hääl”: Rem Blumi marksistlik diskursus marksistliku telose vastu
• 12.10 Kadri Tüür, Timo Maran, Kohased teod. Loodusteaduslikku
• 12.40 Vaheaeg
• 13.30 Krista Kodres, Klassikaline retoorika ja modernismi kehtestamine
• 14.00 Karin Paulus, Kompjalgne mugavus: 1960. aastate ruumikujundus
• 14.30 Ants Juske, Poliitilise ja kunstilise kollaboratsionismi vahekorrast eesti sõjajärgses kunstis
• 15.00 Virve Sarapik, Kunst kui pelgupaik
• 15.30 Vaheaeg
• 16.00 Rein Veidemann, Autobiograafia kohandumise märgina
• 16.30 Maie Kalda, Vana kaader järel-eesti ajal võimalusi proovimas
• 17.00 Sirje Olesk, Näidiskohaneja Johannes Semperi lugu
• 17.30 Toomas Liiv, Eestikeelsed kirjanduslood 1940–1960: kohandumise areng

Korraldajad:
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus (Virve Sarapik)
Tartu Ülikooli eesti kirjanduse õppetool (Rein Veidemann)